I'm going to assume you are looking for advice on running non-assisted brakes, not just disconnecting the brake booster.
The e9 is not a particularly heavy car, so it should not be a big deal to remove the brake assist. Depending on how much pedal effort you want, it might be worth considering a brake master cylinder with a slightly larger piston/displacement. Also, you'll need some kind of adapter to mount the master to the firewall, as the booster mounts with four bolts and the master with only two. Having the master located in approximately the original position will avoid kinks and problems with the brake lines.
All that said, properly maintained e9 brakes with boost have great pedal feel and excellent stopping power, so there's not much of an argument for giving up boosted brakes. If you're going to turbo the engine you'll have limited vacuum available, but then you may want a vacuum pump, as boosted brakes will be a welcome feature when you're trying to burn off the speed of a powerful engine.