Translation from Farsi:
The automobile Manufaturer, BMW, has offered a big sum of money to this talented (creative , etusiaist good taste) owner of this car from Zanjan (Iran), To exchange it for a brand new latest BMW automobile! He has rejected the offer!