We’ve had this happen on multiple German springs built on/after 2007. I believe this is partially due to the environmentally friendly coatings used on springs these days. In the late 2000’s there was a big push (globally) to remove hazardous substances from coatings. A powder coated spring is environmentally better because the powders are less toxic than traditional anti-corrosion paints.
Unlike an anti corrosion paint containing (ex. zinc chromate), once the plastic coating is compromised, it accelerates corrosion by holding moisture in against the underlying steel.
This is why I am not a fan of powder coating anything underneath the car. I’m redoing an Alfa and the front subframe and suspension components are painted with an anti-corrosion etching primer containing zine, followed by a urethane top coat. Scratches and rock strikes are handled by the primer via the std sacrificial zinc-salt process.
The next time you buy a German car, Robert, I suggest you remove the springs, strip them and repaint with somw better stuff.
I sure miss the original DuPont Variprime paint (1980-2000). That was some amazing sh*t. These days I use a zinc chromate etch/wash followed by a 2-part primer.