ClassicCars.com blog today featured some guy who designs yachts who has made an attempt to update the E9 coupe. Check the link, personally I don't care for it nor does it remind me very much of the E9 coupe. If anything the front end looks more like the homely step sister 2000CS. If you own one of those cars don't be offended, that's just my opinion.
http://blog.classiccars.com/designer-updates-classic-bmw/
http://blog.classiccars.com/designer-updates-classic-bmw/