As far as stories go, I was actually picturing some bar fight in which a surly American impugned the honor of (pick one or more) a local Sheila, OZ beer, Breaker Morant, or the Australian Armed Forces in general, then got his comeuppance and buttons forcibly removed. So check for bones, too.