The e39 is notorious for this problem, it is the tension strut bushing, also known as radius rod/arm, the big bushing in front of subframe.