Your friendly local auto machine shop may take on the job, fixing the shaft in a lathe and rotating it very slowly, while welding. At least one shop here in Honolulu did it that way, until the guy developed a liking for recreational chemicals, so I'm told. It depends on the availability of alternatives, and locally available stock level of elbow grease.