heres the modified air box.
first i cut off the bottom to make more shallow as it was too high.
then i cut out the inlet pipe and relocated to the back face, as it was too far forward.
then i cut off the diagonal corner as it was just unneeded mounting
then cut off the L portion of the air filter itself. as it was too long and was in the way of the
radiator hose.
so i will get a new air filter and just square it up to sit in the box.
all the joints are rock solid
i can get you the dimensions of the air box you need -then you could make one
i can make a cad file.