Here’s a link to Alvaro’s relay.
oilsdesigngroup.com
these are the larger round relays from the engine bay. Your low beam relay is the smaller black plastic type. So just to be clear, you took the round horn relay from the bay and subbed it for the Wehrle and all was good, but trying a newer Hella 4-pin didn’t work?
6108 HELLA RELAY – OILS´s Design Group
oilsdesigngroup.com