That is a cool device. I once borrowed and used the "factory" tester from my mole in the local dealer's service section. I don't recall if it was exactly the model shown, but per comment by Stevehose, they are only good for synchronization at idle.
I now use (seldom) a length of clear plastic tubing, partially filled with ATF and connected to the vacuum port on each carb. This seems to provide a good reading at any rpm that I'm comfortable with, standing next to the open engine bay.
You have to be careful at first, because if your carbs are off synch, the oil in the tubing will get sucked into one carb and you'll have to start over. No harm in that small amount of ATF going into the engine, but it's a humbug to put more oil in the tubing and get the bubbles out. Just so you know, ATF tastes nasty when you try suck the bubble out of the hose.