If condition regards body rust is similar and price is same I'd lean toward the 5spd as that's a lot of work you don't need to do if you wanted a manual.
The other thing with the automatic is the condition of the mechanicals will not have improved from sitting around for 15years. You also don't know that parts are missing.
Provided the Polaris has a salvageable interior I'd go with that. Even if the timber work is poor you can get that re-finished.
This advice comes with the caveat that I'm on another continent and you are standing next to the cars
the nachtblau doesn’t have any rust as far as I can tell. The Polaris one has some surface rust in the driver rear wheel well next to the rockers and a pain chip showing some rust(?) in the hood. Polaris one has the refurbished wood from Bella already (dash wood not installed). Seat leather probably needs to be replaced completely