I don't have any type of insulator between my carbs and the head, and I had thought the primary purpose of an "insulator" would be to isolate the carbs fron engine vibration, which is not much of a problem with our engines.
As to heat insulation, I would think the only place where that might help is when restarting a car that has been running on a hot day. There, the heat from the engine may heat up the gasoline in the bowls. Otherwise, the carbs flow so much ambient air through them that the heat from the engine has little opportunity to influence air/fuel mixtures within the carburetor. Fuel line routing is important, but once the engine is running I would think the impact of the carb body on air/fuel temps is minimal because the ambient air temperature would overwhelm any heat transfer from the carb body.